Prevod od "o djeci" do Italijanski


Kako koristiti "o djeci" u rečenicama:

Rekli su ti o djeci koja su gorila kao svijeæe?
Ti hanno raccontato dei ragazzini che bruciavano come candele?
Christopher tu i tamo govori o djeci.
Christopher ogni tanto parla di avere dei figli.
Briga o djeci je jedna od najvažnijih potreba ove zemlje.
L'assistene'a pediatrica è uno dei più gravi problemi di questo paese.
Govori o djeci, ne o oružju.
Tu parla dei ragae'e'ini, non delle armi.
Oni su èak razgovarali o djeci.
Avevano anche parlato di avere bambini.
Ali za mene je briga o djeci prava životna radost.
Ma per me la cura dei bambini è sempre stata una gioia.
Imate èitav život pred sobom da se brinete o djeci.
Avete il resto della vostra vita per preoccuparvi dei figli.
Bolnièka služba za brigu o djeci je pazila na maloga kad je ona ušla i zgrabila ga i onda su nestali.
Gli assistenti sociali badavano al bambino quando lei e' arrivata e l'ha preso e poi e' sparita.
Te su veèeri imali ozbiljan, praktièan razgovor o djeci.
Quella sera si sederono per fare una discussione seria e pratica sull'avere figli.
Nijsam uvijek u pravu, ali što ti znaš o djeci?
Pensa che l'avrei portata qui se non potesse reggere la situazione?
Plus Mel i ja razmišIjamo o djeci.
Inoltre, Mel ed io stiamo parlando di bambini.
Žao mi je što ti nisam rekla, ali znala sam šta misliš o djeci.
Mi dispiace non avertelo mai detto, ma sapevo come la pensavi sull'avere figli.
A sad ima i informacije o djeci osjetljivoj na Silu.
Con accesso ai nomi e ai luoghi dei bambini della Repubblica piu' sensibili alla Forza.
Da, baš smiješno, postoji milijun knjiga o djeci, ali mislim da knjige koje se bave groznim majkama koje su se odrekle svoje djece nisu baš bestseleri.
Si', e' buffo. Sa, ci sono milioni di libri sui bambini, ma penso che libri che si occupano di madri orribili che abbandonano i loro figli in situazioni orribili non siano proprio dei best-seller.
Sve što ti treba je u torbi, a i ažurirala sam zamjenika Andyja s najnovijim tehnikama brige o djeci pa ako ti zatreba pomoæ...
Gia'... Dunque, tutto quello che ti servira' e' in questa borsa, e ho aggiornato Andy con le ultime tecniche di assistenza all'infanzia, quindi se ti servisse un aiuto...
Nisam znao da si razmišljao o djeci.
Non sapevo che pensassi ai figli.
Slušaj nas samo, prièamo o djeci, domu, pravoj obitelji.
Ma sentici, parliamo di bambini, e una casa, e una vera famiglia.
Oh, malo je Wolf-briga o djeci, kada prvi je planiran njegov dom, ono što grad trebao pojaviti i podnijeti, težina i stanje Rimu.
"A poco servì la cura del figlio della lupa, quando inizialmente progettò la sua dimora, una città che sarebbe sorta e avrebbe sopportato il peso e lo stato di Roma."
Charlotte, molim te mi ne drži predavanje o djeci.
Ok. Charlotte, non farmi la predica sui bambini, ok?
U magacinu je Frenk pitao Barnija da li æe biti obezbjeðena briga o djeci jer njegova roðaka hoæe da baci svoju djecu u bazen.
Poco dopo, in magazzino Frank ha chiesto a Barney se alla marcia ci sarebbe stata l'assistenza all'infanzia perche' suo cugino voleva mollarci due stronzetti.
Èasna majko! Sestre nas u školi nisu uèile o djeci.
Reverenda Madre, le suore a scuola non ci hanno mai spiegato dei bambini.
Ozbiljno, Carl, mislim, ona prièa o djeci od kada sam je upoznao.
Sono serio, Carl. Parla di figli dalla prima volta che ci siamo incontrati.
Sam zaposlena majka s bez brige o djeci sada zahvaljujući vama.
Sono una mamma che lavora, senza un aiuto, grazie a te.
Vidiš, imam ovo pravilo o djeci.
Vedi, sono molto protettivo con i bambini.
Obično ne pričamo o djeci, sigurno si mu puno značio.
Di solito non parliamo dei nostri figli, vuol dire che significhi molto per lui.
Neugodno jer je to nešto novo i nismo zapravo razgovarali o djeci, a kuæe imaju spavaæe sobe, i djeca idu u njih!
Imbarazzante perche' e' una novita' e non abbiamo propriamente parlato di bambini. E le case hanno stanze e nelle stanze ci vanno i bambini.
Kao ja i Cristina, bilo je... bilo je o djeci.
Come Cristina e me. La nostra...
To će joj dati manje vremena za brigu o djeci.
Questo le darebbe meno tempo per occuparsi dei bambini.
Sada ona ostaje doma i brine se o djeci.
Ora sta a casa e si occupa delle bambine
Kada je riječ o djeci, prijestupnika koji su čuvali svoja usta zatvorena ili su imali njihovi odvjetnici to podnijeti, bih ih vidjeti godina kasnije u zatvoru... a oni su zombiji, jede živa iznutra prema van, jer...
Quando si tratta di bambini, i criminali che... hanno mantenuto la bocca chiusa, o gli avvocati che se ne sono occupati... Li ho visti anni dopo, in carcere... ed erano zombie,
10.000 $ æe iæi dug put za brigu o djeci.
10.000 dollari mi saranno di grande aiuto per l'assistenza all'infanzia.
0.43820309638977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?